Il-Kastell Surenburg f'Riesenbeck: kastell bl-ilma, foresti u żwiemel

Il-kastell bl-ilma Surenburg

Fil-qalba tat-Tecklenburger Land jinsab wieħed mill-isbaħ monumenti tat-tramuntana tal-Münsterland: il-kastell bl-ilma Surenburg f'Riesenbeck, distrett ta' Hörstel. Mill-appartament tal-vaganzi tiegħek fi Brochterbeck hemm biss ftit kilometri sa din ir-residenza sinjorili u pittoreska, li l-ġwienaħ tagħha tal-briks jidhru fl-ilma tal-fosos ta' madwarha.

L-oriġini tas-Surenburg imorru lura sa madwar l-1400; issemmiet għall-ewwel darba fl-1474 bħala s-sede tas-sinjuri ta' Langen. Fl-1612 għaddiet biż-żwieġ għand is-sinjuri ta' Münster, u sa mill-1786 hija tal-familja Heereman von Zuydtwyck, li għadha tgħix hemm sal-lum. L-eqdem parti li għadha teżisti – il-ġewnaħ tat-tramuntana tal-palazz – tmur lura għat-tieni nofs tas-seklu 16; il-parti ċentrali u l-ġewnaħ tan-nofsinhar segwew fis-seklu 18. Bejn l-1864 u l-1867 iżdiedet kappella neogotika fuq disinn tal-mgħallem tal-katidral ta' Cologne, Hilger Hertel l-Anzjan.

Il-kastell huwa abitat u ma jistax jiġi miżjur minn ġewwa – imma diġà l-veduta fuq l-ilma u mixja fil-park tal-kastell jistħoqqilhom iż-żjara, u huwa suġġett fotografiku sabiħ f'kull staġun.

Foresti u mogħdijiet madwar is-Surenburg

Is-Surenburg tinsab f'riġlejn il-Foresta ta' Teutoburg – l-istess katina ta' għoljiet imsaġġra li ddawwar lil Brochterbeck. Madwar il-kastell jinfirxu foresti mħallta, għelieqi u toroq kwieti tal-kampanja, ideali għal mixjiet twal, ċikliżmu u hiking.

Il-kastell bl-ilma huwa waqfa popolari fuq it-Teutoschleifen, il-mogħdijiet premium ċertifikati tar-reġjun. Jekk trid tesplora aktar, malajr tasal sad-Dörenther Klippen impressjonanti bil-blata leġġendarja Hockendes Weib u san-Nasses Dreieck, fejn jaqsmu żewġ kanali ħdejn Bevergern. Minn Brochterbeck tista' tgħaqqad dan kollu komdament f'ġurnata waħda.

Sport taż-żwiemel ta' livell dinji: turnaments fis-Surenburg

Madwar is-Surenburg iħabbat il-qalb tal-isport taż-żwiemel. Sa mill-1975 il-klabb tat-trobbija, rikba u tmexxija ta' Riesenbeck jorganizza turnaments fuq il-post – it-tmexxija bil-karrettun għandha tradizzjoni partikolarment twila hawn, sa avvenimenti internazzjonali.

Eżatt ħdejn is-Surenburg, idea tal-Baruni Philipp Heereman u tal-kampjun Olimpiku ripetut Ludger Beerbaum nisslet fl-2015 wieħed mill-aktar ċentri ekwestri moderni fl-Ewropa: Riesenbeck International. Sa mill-2016 jospita turnaments u taħriġ is-sena kollha. Fost il-qofol: il-Kampjonati Ewropej tal-Ostakli 2021, l-unika tappa Ġermaniża tal-Longines Global Champions Tour 2023, kampjonati Ġermaniżi u t-turnament internazzjonali indoor fil-bidu ta' Ottubru – flimkien ma' madwar 25 turnament nazzjonali fis-sena.

Kastell kwiet bl-ilma, foresti wiesgħa jew sport tal-ogħla livell – is-Surenburg tgħaqqad l-istorja u n-natura mal-elite dinjija. Mill-appartament tal-vaganzi tiegħek fi Brochterbeck, dan kollu jinsab biss ftit passi 'l bogħod.